One plane is perfectly sharp.Move it. See what changes.
Gathering light…
Keep one subject still. Move the glass. See exactly why it blurs.
Ideal thin lens. Diagram distances and cone height use different scales for clarity. The sensor inset automatically scales to fit the blur disc; the smallest dot represents zero blur. Numerical values use the same model as the photograph.